Church of England

That much is evident from records released by Church House, which show that women made up almost half of the lay people who voted against legislation to allow female bishops in the Church of England.

从英国圣公会发布的记录数据来看这是明显的，表明女性让几乎一半的门外汉来投票反对允许女性担任英格兰教会的主教的立法。

The Catholic Church and the Church of England are also increasingly seeking new ways to invest.

天主教教会（catholic church）和英国圣公会（church of england）也在日益寻找新的投资方式。

Church Missionary Society and Dublin University Fukien Mission which are the subordinate societies of the Anglican Church of England were responsible for the missionary in Xiapu, the latter play a more important role than the former.

在霞浦负责传教的差会包括英国圣公会下属的英国布道会和都柏林大学福建布道会，后者相对于前者所发挥的作用更大。

Bertrand Russell once wittily distinguished catholic from protestant sceptics, according to the tradition they had rejected, and on this model Alan was, at this stage, more of a Church of England atheist.

伯特兰·罗素曾经机智地，根据他们所排斥的传统，把新教怀疑论者与天主教怀疑论者区别开。

It was called the Church of England, or the Anglican Church. On rhetorical devices in The Holy Bible published by New Jersey International Bible Society

被称为英国国教或英国圣公会。试论新泽西圣经公会英文版《圣经》的修辞手法

It would clearly be easy to form it by analogy with the " Established Church " of England.

显然,仿照英国的 “ EstablishedChurch ” 是不难造出这个词来的.

First, the Church of England is a place where the unspoken anxieties of society can often find a voice, for good and ill.

第一，英国圣公会是一个社会隐蔽的焦虑通常能找到声音的地方，不管它所带来的结果是好还是坏。

In a historic vote, the Church of England decided to allow women to become priests.

英国圣公会在一项具有历史意义的表决中决定允许妇女成为牧师。

a campaign to disestablish the Church of England

废除英格兰圣公会国教地位的运动

He belongs to the Church of England.

他属于英国教会.

Everyone has been able to be wise after the event and to pour scorn on the cathedral in particular and the Church of England in general for failing to know how to square the circle of public interest and protest.

每一个人在事件过后都能变聪明，并且会由于圣保罗大教堂和英国圣公会不知道如何解决公众利益和抗议活动这种不可能完成之事，而对它们、尤其是前者大加奚落。

He was confirmed as a member of the Church of England.

他领受了坚振礼，成为英国国教会的一员。

It was called the Church of England, or the Anglican Church.

被称为英国国教或英国圣公会.

Two other Church of England schools would continue to serve the inner city.

另外两个英国国教教会学校会继续向老城区提供教育服务。

The Church of England put a serious obstacle in the path of women who want to become priests.

英国国教在妇女成为牧师的道路上设置了重大障碍。

The Queen is titular head of the Church of England.

英国女王是英国国教名义上的领袖.

In the process of accepting and adapting to the Anglican Church of England resulted in some changes in the religious culture, clan consciousness and the rural politics of Xiapu in modern society.

近代霞浦社会在接纳与适应英国圣公会的过程中，宗教文化、宗族意识、乡村政治都发生了一些改变。

The minister left the Church of England and went across to Rome.

该教士脱离了英国国教圣公会,皈依了罗马天主教.

I am a vicar in the Church of England.

我是一名英国圣公会的牧师。

Laud took his mission as the head of the Church of England to be the squelching of this Puritan opposition.

劳德以其身为英国大主教的特权，极力打压着清教徒的反抗。

A movement within the Church of England, originating at Oxford University in1833, that sought to link the Anglican Church more closely to the Roman Catholic Church.

英国教堂内部的一个运动，于1833年从牛津大学开始，主张把英国国教和罗马天主教联系得更紧密。

Henry VIII founded the Church of England.

享利八世创建了英国国教。

The Church of England, with threats of split from within, has still to make up its mind.

尽管面临内部分裂的危险，英国国教会也必须下定决心。

Refusal to submit to established authority; originally the refusal of Roman Catholics to attend services of the Church of England.

拒绝服从已制定的权力；最初是拒绝罗马天主教徒参加英国国教的服务。

He is expected to be enthroned early next year as the spiritual leader of the Church of England.

预计他将于明年年初登位，成为英国国教的精神领袖。

These are the great and fundamental confession of faith of the Church of England.

这些是基督教英国圣公会最主要的和最根本的教义纲要。

The Archbishop of Canterbury holds the highest position in the Church of England.

坎特伯雷大主教在英国国教中拥有最高地位.

The Church of England is not the power in the land it used to be.

英国教会在国内不如以前那样得势了.

The Church of England votes to allow women to become priests.

1992年的今天，英格兰教堂投票允许女性成为牧师。

In a historic vote, the Church of England decided to allow women to become leaders.

英国国教会在一项具有历史意义的表决中决定允许妇女成为领袖.